Oldboy, o aclamado filme de 2003 de Park Chan-wook, ganhará uma adaptação televisiva em língua inglesa pela Lionsgate Television. O projeto é comandado pelo próprio diretor do filme original, que agora exercerá função de produtor [via Deadline].
O filme é protagonizado por Choi Min-sik, no papel de Oh Dae-su, um homem que foi misteriosamente encarcerado por 15 anos. Quando finalmente é liberto, sem maiores explicações, ele tem cinco dias para identificar seu raptor e realizar sua vingança.
A trama é adaptada de um mangá de Garon Tsuchiya e Nobuaki Minegishi. Oldboy foi um fenômeno cultural ao redor do mundo em 2003, vencendo dezenas de prêmios internacionais, incluindo o Grande Prêmio do Júri no Festival de Cannes. O longa foi o responsável por apresentar toda uma geração de filmes e cineastas sul-coreanos ao público ocidental, e faz parte da chamada "trilogia da vingança" de Chan-wook, sucedendo Mr. Vingança (2002) e precedendo Lady Vingança (2005).
Ainda não há detalhes de elenco ou previsão de estreia da série de TV de Oldboy.
