Um presente de Páscoa às avessas aguarda quadrinhófilos nacionais: em pleno Sábado de Aleluia, o Canal Brasil lança uma série endiabrada demais para os padrões da Semana Santa, mas bem-humorada o suficiente para garantir a bênção do telespectador, a série Angeli The Killer.
O programa usa técnicas de animação para traduzir toda a picardia do cartunista mais politizado e combativo da imprensa nacional, celebrizado desde os anos 1980 por personagens como Os Skrotinhos e Rê Bordosa. Ambos vão viver aventuras inéditas nas tramas regidas pela batuta do animador César Cabral (de Tempestade), que prepara um longa-metragem sobre o punk Bob Cuspe. Entrevistas com Angeli (que ganham uma versão em stop-motion de si mesmo) guiam cada episódio, conforme Cabral explica na entrevista a seguir.
Omelete: O que as HQs de Angeli representam pra tua geração?
César Cabral: A obra do Angeli e todo o universo da Revista Chiclete com Banana teve extrema importância na minha formação e de toda uma geração de fãs de quadrinhos, que pela primeira vez encontrava uma produção independente que falava diretamente para ela. Personagens urbanos, desenhos sujos, música, humor e uma porrada no politicamente correto era tudo que um jovem precisava nos anos 1980 com o fim da ditadura.
Omelete: O que podemos esperar de humor desse programa?
César Cabral: A série dialoga, não só com o humor, mas com o espírito da revista Chiclete com Banana, trazendo tipos como Wood & Stock, o ogro Bibelô, a junkie Rê Bordosa, os Skrotinhos, Bob Cuspe, entre outros. A construção de cada episódio é pautada numa entrevista com Angeli e, desse material documental, estruturamos o episódio em animação stop motion, onde o próprio autor aparece como boneco animado em entrevistas bem humoradas. Procuramos atualizar esse universo para a linguagem animada, adaptando histórias e roteirizando novas situações.
Omelete: Que novas situações podemos encontrar?
César Cabral: Rê Bordosa por exemplo, depois de “assassinada” por seu autor, em 1987, agora aparece numa banheira no Inferno, desfrutando de todos os pecados do mundo. Wood & Stock, dois hippies perdidos no tempo e espaço, agora passam o dia em frente à TV, tendo alucinações psicodélicas. Vale destacar, que para a produção dessas animações psicodélicas, convidei animadores brasileiros que admiro muito pelo trabalho, como Marão, Otto Guerra, Rodrigo John, Daniel Bruson, Amir Admoni, entre outros, com liberdade total de criação sobre o tema.
Omelete: Quantos episódios podemos esperar?
César Cabral: A série conta com 13 episódios de 11 minutos cada, e já está negociada a produção de mais uma temporada.
Angeli The Killer vai ao ar em 15 de abril pelo Canal Brasil, às 23h45.
