Séries e TV

Entrevista

Amigas para Sempre | Idina Menzel fala sobre herdar papel de Bette Midler: "fui inspirada por ela a vida toda"

Artista disse ainda que começará a trabalhar na continuação de Frozen em breve

10.05.2017, às 16H00.
Atualizada em 10.05.2017, ÀS 16H12

Idina Menzel assume junto de Nia Long a missão de estrelar o remake do clássico Amigas para Sempre, de 1988, que contava com as atrizes Bette Midler e Barbara Hershey como protagonistas. A nova produção, que estreia às 22h do dia 10 de maio pelo canal Lifetime, traz Idina como a talentosa CC Bloom, uma mulher que sonha em se tornar uma grande atriz e cantora. O longa acompanha a amizade de longa data dela com Hillary Whitney, uma advogada de família rica, papel de Nia Long. Em entrevista ao Omelete, Idina contou que se sentiu honrada em receber o bastão de uma artista como Bette.

"Toda vez que eu estou em um set em que ela esteve eu considero uma honra. Amo assistir aos filmes que ela fez, ouvir a voz dela. Admiro muito a maneira como ela se conecta com as pessoas. É uma maneira muito incrível de combinação de comédia, carisma, música e de ser ela mesma. Fui inspirada minha vida toda por ela. Ela é um ícone para mim."

De fato, é motivo para se orgulhar: ao longo de sua carreira, Bette Midler ganhou quatro Globos de Ouro, três Emmys e um Tony - ao Oscar foi indicada duas vezes, por A Rosa, em 1979, e por Para Eles, Com Muito Amor, em 1991. Idina, que  já conquistou um prêmio Tony pelo papel de Elphaba na montagem de Wicked na Broadway, diz não ver tanta diferença entre trabalhar no cinema e no teatro. "Há um denominador comum entre eles: um artista tentando ser autêntico e honesto em seu trabalho. Para mim é sobre ser verdadeira com o que sinto e me conectar com as pessoas".

Idina já atuou em longas como Rent e Encantada, mas seu mais recente destaque foi emprestando sua voz à Elsa de Frozen. A animação da Disney foi comemorada por discutir protagonismo feminino e Idina afirmou estar contente em poder dar voz a mais uma história sobre a amizade de duas mulheres fortes em seu novo trabalho. 

"Eu me sinto muito bem com o fato de poder interpretar tantas personagens inspiradoras. Eu não sou sempre a pessoa mais confiante do mundo na minha vida pessoal, então é muito interessante estar na pele delas. Personagens como Elsa de Frozen ou Maureen de Rent são mulheres que correm riscos sem medo. E é isso que as torna únicas e diferentes. Elas não têm medo de serem elas mesmas. Eu acho que isso é inspirador para gerações mais jovens e também para mulheres da minha idade, incluindo eu mesmo."

Em Amigas para Sempre, as personagens de Idina e de Nia Long são amigas que se conhecem quando crianças e, desde então, passam a se corresponder, mantendo essa proximidade ao longo da vida, nos momentos bons e ruins. As duas compartilham suas mudanças na carreira, os casamentos, nascimentos e divórcios. Idina contou lembrar perfeitamente da primeira vez que viu o longa: foi no cinema, na companhia de suas duas melhores amigas e as três choraram bastante. A atriz disse que é uma grande responsabilidade dar uma nova roupagem para um clássico.

"Quando você está fazendo um remake, é importante ser muito respeitoso e prestar homenagem ao primeiro filme, especialmente quando ele foi feito de maneira tão bonita e é tão amado por tanta gente. Eu acho que tem de se ter confiança de saber que o que farei será mostrado de um jeito diferente do que foi feito. Eu me inspiro na Bette Middler e na maneira como ela aborda a personagem, mas sei que sou uma outra pessoa, então sou um novo veículo para aquela personagem."

A atriz contou ainda que foi uma experiência interessante cantar a música "Wind Beneath my Wings", parte da trilha sonora do filme - veja o vídeo abaixo. Idina revelou que cantava em casamentos durante a faculdade e essa era uma das canções mais requisitadas quando as mães dançavam com seus filhos. "Essa música fazia parte da minha vida e foi muito legal fazer uma releitura moderna dela".

Omelete no Youtube

Confira os destaques desta última semana

Omelete no Youtube

Confira os destaques desta última semana

Ao continuar navegando, declaro que estou ciente e concordo com a nossa Política de Privacidade bem como manifesto o consentimento quanto ao fornecimento e tratamento dos dados e cookies para as finalidades ali constantes.